.es

Madrid, 28 de Mayo de 2013

Recepción: 8.50 h.

Apertura: 9.00 h.

Pausa: 11.00-11.30 h.

Pausa almuerzo libre: 14.30-16.00 h.

Fin de la Primera Jornada: 19.30 h.

Madrid, 29 de Mayo de 2013

Recepción: 8.50 h.

Apertura: 9.00 h.

Pausa para café: 11.00-11.30 h.

Fin del Seminario: 14.00 h.

MODULO I

Nociones básicas sobre el derecho de contratos en países anglosajones

• ¿Cuáles son las principales diferencias en cuestiones contractuales entre la legislación española y la legislación en países common law?
• ¿Qué decisiones antes y durante la negociación pueden impactar en la redacción de contratos?
• Una aproximación al Uniform Commercial Code.

Modulo II

Análisis de los errores de drafting en ingles más comunes que cometen abogados no nativos cuando están redactando contratos

• Perfeccionando la estructura gramatical de cláusulas en ingles

Modulo III

Nociones básicas sobre el perfeccionamiento del contrato bajo el Derecho Anglosajón y recomendaciones generales para la redacción y organización de contratos

• Perfeccionamiento del contrato - qué es exactamente consideration ¿hace falta para que el contrato sea vinculante y de obligado cumplimiento?
• ¿Qué relevancia cobra el marco contractual ante la ausencia de sistemas codificados?
• Recomendaciones generales para la redacción de contratos
• Su organización y estructura: introducción, conclusión, definiciones, inclusión de anexos
• El efecto vinculante de las cláusulas whereas o recitals-si un término o condición está incluida dentro de una cláusula expositiva- ¿resulta vinculante para las partes?
• ¿Quiénes son las partes y cómo se identifican? Régimen jurídico del mandato -Agency rules-
• Cuándo es ejecutable un contrato ¿su fecha o su firma? Execute and deliver

MODULO IV

Normas para la interpretación y administración del contrato -las clausulas misceláneas-

• ¿Cómo evitar o adoptar las normas sobre interpretación de contratos?
• El boilerplate en detalle. Esas cláusulas típicas que siempre aparecen en los contratos pero nunca se miran hasta que surge algún problema. Entre otras se estudiarán con detenimiento las cláusulas misceláneas típicas que siempre aparecen en los contratos pero nunca se negocian
  • Cláusula de integridad y modificación del contrato
  • Cláusula de conservación o nulidad
  • Cláusula de renuncia
  • Cláusula salvaguarda
  • Cláusula de Cesión
  • Clausula de confidencialidad
• ¿Qué principios legales son derogables y cuáles no?
• ¿Pueden estas cláusulas considerarse y aplicarse a modo de distribución de riesgos, como las exclusion clauses, es decir, cláusula tipo limitación de responsabilidad?

MODULO V

Obligaciones y categorías de lenguaje contractual

• Análisis de las distintas partes de un contrato internacional ¿Cuáles son las cláusulas contractuales clave y cuál es su función dentro del contexto multinacional?
• La diferencia entre shall, will, may, must, is obligated to, undertakes, etc.
• Categorías del lenguaje contractual. ¿Qué diferencia hay entre obligaciones, condiciones, declaraciones y/o garantías? ¿Son garantías obligaciones?
• La obligación de buena fe en las negociaciones internacionales. ¿Por qué entonces incluir cláusulas de mejores esfuerzos? ¿Puede tener algún sentido incluir esta cláusula en nuestro contrato?
• ¿Cuál puede ser la diferencia entre una cláusula de best efforts y otra de commercially reasonable efforts? Ante la diversidad de planteamientos jurisprudenciales en cuanto a los best efforts, nuestros mejores esfuerzos para definir el concepto de best efforts.
• ¿Cuáles son las principales acciones derivadas del incumplimiento de las obligaciones del contrato?

MODULO VI

Distribución de riesgo - Representations and Warranties

• ¿Hay alguna diferencia entre las manifestaciones -representations- y las garantías - warranties-? ¿Sirven para distribuir riesgo contractual?
• ¿Qué duración tienen estas garantías? ¿la misma que la del contrato?
• Consideración de la diferencia entre responsabilidad civil extra-contractual -tort liability-, y un incumplimiento del contrato o una infracción contractual
• ¿Podríamos incluir una clausula penal por incumplimiento de una garantía?
• ¿Qué garantías comerciales son implícitas por ley y son de obligado cumplimiento en el contrato internacional sea cual sea la ley aplicable?

MODULO VII

Cláusulas relacionadas con el incumplimiento Contractual - limitación de responsabilidad y clausulas penales

• Cómo controlar el riesgo a la que se expone la empresa y las cláusulas de distribución del riesgo entre las partes
• Cláusulas de limitación o exoneración de la responsabilidad
• ¿Qué tipos de daños contractuales están normalmente excluidos por la cláusula de limitación de responsabilidad?
• ¿Pueden empresas relacionadas excluir o limitar responsabilidad civil entre sí?
• Como salvaguardar las clausulas negociadas y su efecto económico
• Análisis de la cláusula penal en el common law comparada con los liquidated damages. Clausulas penales sustitutivas.

MODULO VIII

Cláusulas relacionadas con el incumplimiento Contractual - cláusulas de indemnización, seguros y fuerza mayor

• Indemnización comparada con la cláusula hold harmless
• ¿Dónde y cuándo tiene que resarcir la parte contratante?
• ¿Por qué existen los AIS (anti- indemnity statutes)?
• ¿Quién paga a los abogados y el coste de litigio?
• Clausulas de prescripción como control de riesgo
• Las clausulas de frustración del contrato y MAC
• La clausula de Force Majeure
• Lo más básico sobre el seguro CGL. Cláusulas de subrogación
• ¿Que es "inmunidad soberana"?

MODULO VIII

Al final de la vida del contrato o estrategias de salida: soluciones contractuales internas a disputas

• Al final de la vida del contrato: duración, caducidad, resolución, incumplimiento material, daños y perjuicios. La resolución automática del contrato.
• ¿Qué supone un incumplimiento material? ¿Qué criterios tienen que darse?
• ¿Cuáles son las principales acciones derivadas del incumplimiento del contrato?
• ¿Cuáles son los distintos derechos que podemos utilizar para iniciar la acción o pretensiones objeto de la causa?
• ¿Qué variaciones hay en el régimen indemnizatorio en función del derecho aplicado?
• Cláusulas de negociación de directivos
• ¿Qué problemas jurídicos plantea el contrato internacional?
• Elección del Tribunal competente
• Ley aplicable al contrato internacional
  • Sumisión a arbitraje. Organismos especializados
• Mediación